Hadi Dubai'ye Gidelim
İş Bulma & Kariyer

Dubai'de Çalışan Hakları ve İş Sözleşmesi Temel Bilgileri: 2026 MOHRE Kanunu, Kıdem ve İzinler

2026 BAE İş Kanunu (2021/33 Sayılı Kanun) kapsamında Dubai'de çalışan hakları, belirli süreli MOHRE sözleşmeleri, yıllık/doğum/ebeveyn izinleri, kıdem tazminatı (EOSB), ILOE ve WPS kuralları.

BÖ
Burak Özkan • 19 Ocak 2026
13 dk okuma
Dubai'de Çalışan Hakları ve İş Sözleşmesi Temel Bilgileri: 2026 MOHRE Kanunu, Kıdem ve İzinler
Hadi Dubai Editöryal Görsel Koleksiyonu
Rehber Hızlı Özeti & Öne Çıkanlar
60 Sn Okuma
Kategori & Kapsam: İş Bulma & Kariyer — 2026 Sezon İncelemesi
Son Kontrol: 19 Ocak 2026 Resmî BAE kurum kaynaklarıyla masa başı doğrulama

Birleşik Arap Emirlikleri’nde (BAE) yeni bir kariyere adım atarken veya mevcut işinizi değiştirirken sahip olduğunuz en güçlü hukuki güvence, 2021 tarihli 33 Sayılı Federal İş Kanunu (Federal Decree-Law No. 33 of 2021) ile bunu denetleyen İnsan Kaynakları ve Emirlikleştirme Bakanlığı (MOHRE) mevzuatıdır. Dubai, dünyanın en uluslararası iş gücü piyasalarından birini yönettiği için çalışan ile işveren arasındaki tüm sözleşme, izin, maaş ve fesih süreçlerini dijital olarak kayıt altına alıp denetler.

Pek çok profesyonel, Dubai’den bir iş teklifi aldığında yalnızca eline geçecek toplam dirhem (AED) tutarına odaklanır. Oysa sözleşmedeki Temel Maaş (Basic Salary) ile Yan Ödeneklerin (Allowances) oranı; hizmet sonu kıdem tazminatından (EOSB) yıllık izin alacağına, işsizlik sigortası (ILOE) tavanından 10 yıllık Golden Visa uygunluğuna kadar tüm haklarınızı belirler. Bu kapsamlı 2026 rehberinde; belirli süreli iş sözleşmelerinin yapısını, Maaş Koruma Sistemi’ni (WPS), güncel izin haklarını, kıdem tazminatı formülünü ve MOHRE uyuşmazlık çözüm mekanizmasını tüm resmi verilerle inceliyoruz.


1. MOHRE İş Sözleşmesi Yapısı ve Belirli Süreli Sözleşme Reformu

2021/33 Sayılı İş Kanunu ile BAE özel sektöründe “Süresiz İş Sözleşmesi” (Unlimited Contract) tamamen kaldırılmıştır. Günümüzde Dubai anakarası (Mainland) ve serbest bölgelerin büyük çoğunluğunda yalnızca Belirli Süreli İş Sözleşmesi (Fixed-Term / Limited Contract) düzenlenmektedir.

(Kapsam Notu: DIFC [Dubai Uluslararası Finans Merkezi] ve ADGM [Abu Dabi Küresel Pazarı] kendi bağımsız İngiliz ortak hukuku tabanlı iş kanunlarına tabidir; bu iki finansal serbest bölge dışındaki tüm Dubai anakarası ve DMCC, JAFZA, DDA gibi serbest bölgelerde Federal İş Kanunu ilkeleri esastır. Ayrıca 2022 tarihli 14 Sayılı Federal Kanun Hükmünde Kararname ile ilk dönemdeki 3 yıllık sözleşme süresi tavanı kaldırılmış olup taraflar anlaşmayla istedikleri sabit süreyi belirleyebilir ve sınırsız kez yenileyebilir.)

Resmi Sözleşmede Bulunması Zorunlu Unsurlar

Şirketlerin gönderdiği iç teklif mektubu (Internal Offer Letter) tek başına bakanlık nezdinde bağlayıcı değildir. Yasal geçerliliği olan belge, üzerinde MOHRE (veya ilgili Freezone otoritesi) barkodu bulunan Arapça ve İngilizce iki dilli resmi sözleşmedir:

  1. Sözleşme Süresi: Genellikle 1, 2 veya 3 yıllık belirli süreli olarak düzenlenir ve tarafların rızasıyla yenilenir.
  2. Maaş Dağılımı (Salary Breakdown): Toplam aylık paketin ne kadarının Temel Maaş (Basic Salary), ne kadarının konut, ulaşım ve diğer yan ödenekler olduğu AED cinsinden ayrı ayrı yazılır.
  3. Çalışma Saatleri ve Haftalık Tatil: Azami günlük 8 saat (haftalık 48 saat) mesai sınırı ve ücretli haftalık dinlenme günü (BAE resmi hafta sonu Cumartesi–Pazar’dır).
  4. Deneme Süresi (Probation Period): Başlangıçtaki deneme süresinin süresi (yasal üst sınır 6 ay).
  5. İhbar Süresi (Notice Period): Sözleşme süresinde fesih halinde uyulması gereken yazılı bildirim süresi (en az 30, en fazla 90 gün).

⚠️ Önemli Uyarı: Düşük “Basic Salary” Tuzağına Dikkat Edin: Bazı işverenler toplamda 20.000 AED maaş teklif ederken sözleşmeye 6.000 AED Temel Maaş (Basic Salary) ve 14.000 AED Yan Ödenek yazar. Aylık nakit akışınız değişmese de işten ayrılırken alacağınız Kıdem Tazminatı (EOSB) yalnızca 6.000 AED üzerinden hesaplanır ve tazminatınız ciddi oranda erir. Ayrıca nitelikli çalışan Golden Visa başvurularında toplam maaş değil en az 30.000 AED Temel Maaş şartı arandığı için Basic Salary payının toplam paketin en az %55–%65’i seviyesinde tutulması kritik önem taşır.


2. Maaş Koruma Sistemi (WPS) ve Paket Kalemleri

Dubai anakara (Mainland) işletmelerinde maaşların zamanında ve eksiksiz yatırılmasını denetleyen dijital mekanizma Wage Protection System (WPS) altyapısıdır. BAE Merkez Bankası ve MOHRE ortaklığıyla işletilen bu sistem sayesinde şirketler maaşları elden nakit ödeyemez; sözleşmede yazılı tutarı WPS uyumlu bir BAE bankası veya yetkili döviz kuruluşu üzerinden aktarmak zorundadır.

  • Gecikme Yaptırımı: Maaş ödemesi vade tarihini izleyen 15 gün içinde yapılmazsa şirket gecikmeli statüsüne düşer ve 17. günden itibaren işletmenin yeni çalışma izni çıkarma yetkisi otomatik olarak askıya alınır. Gecikme sürdükçe idari para cezaları, ruhsat blokajı ve iş mahkemesi sevki devreye girer.
  • Keyfi Kesinti Yasağı: İşveren çalışanın yazılı onayı veya mahkeme kararı olmaksızın maaştan kesinti yapamaz; yasal disiplin cezaları bile aylık ücretin belirli sınırını aşamaz.
Maaş Kalemi / Yasal HakYasal Zorunluluk DurumuKıdem Tazminatına (EOSB) Dahil mi?2026 Piyasa ve Uygulama Standardı
Temel Maaş (Basic Salary)ZorunluEvet (Tek hesaplama bazı)Adil sözleşmelerde toplam paketin %55–%65’i
Konut Ödeneği (Housing)Sözleşmeye Bağlı (Paket İçi)HayırNakit ödenir veya konaklama sağlanır
Ulaşım Ödeneği (Transport)Sözleşmeye Bağlı (Paket İçi)HayırNakit ödenir veya araç/Nol desteği verilir
Çalışan Sağlık SigortasıZorunlu (Dubai DHA)Hayırİşveren çalışan için yaptırmak zorundadır; aile sigortası müzakereye bağlıdır
Yıllık Uçak BiletiSözleşmeye BağlıHayırKurumsal firmalarda genellikle yılda 1 kez ülkeye gidiş-dönüş
İşe Alım ve Vize Harçları%100 İşveren SorumluluğuHayırMadde 6/4 gereği çalışandan kesilmesi yasaktır (~3.000–7.000 AED)

3. Deneme Süresi (Probation Period) Kuralları (Madde 9)

BAE İş Kanunu Madde 9, işe yeni başlayan çalışanın 6 aya kadar sürebilen deneme dönemindeki fesih ve transfer şartlarını kesin çizgilerle düzenler:

  1. Maksimum 6 Ay Kuralı: Deneme süresi en fazla 6 ay olabilir ve aynı işveren yanında ikinci kez uygulanamaz veya uzatılamaz. 6 ay tamamlandığında çalışan kadrolu sayılır ve deneme süresi toplam hizmet kıdemine eklenir.
  2. İşveren Tarafından Fesih (14 Gün): İşveren deneme süresinde sözleşmeyi feshetmek isterse çalışana en az 14 gün önceden yazılı bildirim yapmak zorundadır.
  3. BAE İçinde Başka İşverene Geçiş (1 Ay): Çalışan deneme süresinde BAE içindeki başka bir şirkete geçmek üzere istifa ederse mevcut işverenine en az 1 ay (30 gün) önceden yazılı ihbarda bulunmalıdır. Bu durumda yeni işveren, taraflar aksini yazılı kararlaştırmadıkça eski işverenin yaptığı işe alım ve vize harcamalarını tazmin etmekle yükümlüdür.
  4. BAE’den Ayrılmak İçin İstifa (14 Gün): Çalışan deneme süresinde işi bırakıp ülkeden tamamen ayrılmak isterse en az 14 gün önceden yazılı bildirim yapar. Ancak bu şekilde ayrılan çalışan çıkış tarihinden itibaren 3 ay içinde yeni bir çalışma izniyle BAE’ye dönerse, yeni işvereni eski işverenin işe alım maliyetlerini tazmin eder.
  5. Hastalık İzni ve Dönüş Bileti: Deneme süresinde çalışanların ücretli hastalık izni hakkı yoktur (yalnızca onaylı tıbbi raporla ücretsiz izin verilebilir). Çalışanın deneme sonrası veya işveren feshinde BAE içindeki başka bir işverene geçmeyip ülkesine kesin dönüş yapması halinde dönüş uçak bileti Kanun Madde 13/12 uyarınca işverence karşılanır.

4. Yıllık, Doğum, Babalık, Hastalık ve Ramazan İzinleri (2026)

2021/33 Sayılı Kanun’un 17 ve 29–32. maddeleri uyarınca Dubai özel sektöründeki ücretli ve ücretsiz izin standartları şu şekildedir:

İzin / Mesai TürüSüre ve Ücretlendirme KuralıÖnemli Yasal Şart
Yıllık İzin (Annual Leave)1 tam yıl sonrası 30 takvim günü tam ücretli6–12 ay arası hizmette çalışılan her ay için 2 gün hak edilir
Doğum İzni (Maternity Leave)Toplam 60 takvim günü: 45 gün tam ücret + 15 gün yarım ücretKıdem şartı aranmaz; doğum sonrası komplikasyonda ek 45 gün ücretsiz + 6 ay günde 1 saat emzirme izni
Ebeveyn / Babalık İzni5 iş günü tam ücretliHem anne hem baba çocuğun doğumundan itibaren ilk 6 ay içinde kullanabilir
Hastalık İzni (Sick Leave)Yılda toplam 90 güne kadar (15 tam + 30 yarı + 45 ücretsiz)Deneme süresinde ücretli hastalık izni YOKTUR; 3 iş günü içinde bildirim ve resmi rapor gerekir
Vefat / Yas İzniEş vefatında 5 gün, birinci/ikinci derece akrabada 3 gün ücretliAnne, baba, çocuk, kardeş, büyükanne, büyükbaba ve torun vefatını kapsar
Ramazan Mesai İndirimiGünlük çalışma süresi 2 saat azaltılır (8 saat → 6 saat)Din ayrımı gözetilmeksizin tüm özel sektör çalışanlarına uygulanır

5. Kıdem Tazminatı (EOSB) Hesaplama ve Tasarruf Fonu

BAE’de yabancı çalışanların maaşından sosyal güvenlik veya emeklilik primi kesilmez (devlet emeklilik sistemi yalnızca BAE ve Körfez İşbirliği Konseyi vatandaşları içindir). Bunun yerine, sözleşme sonlandığında çalışana toplu Hizmet Sonu Kıdem Tazminatı (End-of-Service Benefit - EOSB) ödenir.

2026 Resmi EOSB Hesaplama Kuralları (Madde 51)

Güncel İş Kanunu ile eski kanundaki “istifa halinde kıdem tazminatının üçte birine veya üçte ikisine kesinti yapılması” uygulaması tamamen kaldırılmıştır. İster istifa edin ister sözleşmeniz sonlandırılsın, aynı işverende kesintisiz en az 1 tam yıl çalıştığınızda kıdem hakkınızı %100 alırsınız:

  • 1 Yıldan Az Hizmet: Kıdem tazminatı hakkı doğmaz.
  • İlk 5 Yıl: Çalışılan her tam yıl için 21 günlük son Temel Maaş (Basic Salary).
  • 5 Yıldan Sonraki Yıllar: 5. yıldan sonraki her tam yıl için 30 günlük son Temel Maaş.
  • Küsüratlı Süre ve Üst Sınır: 1 yılı doldurduktan sonraki ay ve günler orantısal (pro-rata) eklenir; ücretsiz izin günleri düşülür. Toplam kıdem tazminatı 24 aylık (2 yıllık) temel maaşı aşamaz.
  • 14 Gün Ödeme Zorunluluğu: İşveren, kıdem tazminatını ve kullanılmamış yıllık izin ücretini sözleşme bitiş tarihinden itibaren en geç 14 gün içinde ödemekle yükümlüdür.

Örnek Hesaplama: Toplam paketi 22.000 AED, son Temel Maaşı (Basic Salary) 12.000 AED olan bir çalışan tam 6 yıl hizmet sonrası istifa ederse:

  1. Günlük Temel Maaş: 12.000 AED ÷ 30 = 400 AED
  2. İlk 5 Yıl İçin: 5 yıl × 21 gün × 400 AED = 42.000 AED
  3. 6. Yıl İçin: 1 yıl × 30 gün × 400 AED = 12.000 AED
  4. Toplam EOSB Alacağı: 54.000 AED (kesintisiz ve vergisiz ödenir).

💡 Pratik İpucu: İsteğe Bağlı Tasarruf Fonu (Savings Scheme) ve DEWS: 2023/96 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı kapsamında MOHRE’ye kayıtlı işverenler, klasik toplu kıdem tazminatı yerine çalışan adına onaylı yatırım fonlarına her ayın ilk 15 günü içinde katkı payı yatırabilir (5 yıldan az kıdemde %5,83, 5 yıl üzeri kıdemde %8,33 aylık Temel Maaş). DIFC bölgesinde ise DEWS fon sistemi zorunludur. Sözleşmenizde hangi modelin uygulandığını başlangıçta teyit edin.


6. Zorunlu İşsizlik Sigortası (ILOE) ve İdari Cezalar

ILOE (Involuntary Loss of Employment - iloe.ae), Dubai ve tüm BAE’de özel sektör (serbest bölgeler dahil) ile federal kamu çalışanları için yasal zorunluluktur (yatırımcılar/şirket ortakları, ev işçileri, geçici sözleşmeliler ve 18 yaş altı kişiler muaftır). Prim oranları toplam ücrete değil Temel Maaşa (Basic Salary) göre belirlenir:

  • Kategori A (Basic Salary 16.000 AED ve altı): Aylık prim 5 AED + %5 KDV (5,25 AED/ay, yıllık 63 AED). İstem dışı iş kaybında son 6 ayın ortalama temel maaşının %60’ı, aylık en fazla 10.000 AED tavanla 3 aya kadar ödenir.
  • Kategori B (Basic Salary 16.000 AED üzeri): Aylık prim 10 AED + %5 KDV (10,50 AED/ay, yıllık 126 AED). Aylık tazminat tavanı 20.000 AED olarak en fazla 3 ay boyunca ödenir.
  • Hak Kazanma ve Cezalar: Tazminat alabilmek için kesintisiz en az 12 ay prim ödenmiş olması ve çalışanın kendi isteğiyle istifa etmemiş (veya Madde 44 ağır disiplin suçuyla çıkarılmamış) olması şarttır. Sisteme hiç kayıt yaptırmamanın cezası 400 AED, yenileme veya taksit primlerini 3 aydan fazla geciktirmenin cezası 200 AED’dir; bu cezalar ödenmeden çalışma izni ve vize işlemleri yenilenmez.

7. Ayrımcılık Yasağı, Rekabet Yasağı ve MOHRE Şikayet Hattı

33 Sayılı Kanun; cinsiyet, ırk, din, milliyet veya engellilik temelli ayrımcılığı, eşit işe düşük ücret ödenmesini (Madde 4), iş yerinde sözlü/fiziksel/psikolojik tacizi (Madde 14) ve hamilelik/doğum izni nedeniyle işten çıkarmayı (Madde 30) açıkça yasaklar. Sözleşmedeki Rekabet Yasağı (Non-Compete - Madde 10) maddesinin geçerli olabilmesi için coğrafya, iş kolu ve en fazla 2 yıl süre bakımından sınırlandırılmış olması gerekir; işveren haksız fesih yaparsa rekabet yasağı düşer.

Hak ihlali durumunda başvuracağınız resmi kanallar hızlı ve masrafsızdır:

  • MOHRE Resmi Hatları ve Uygulaması: 7/24 birleşik çağrı merkezi 600 590 000, ücretsiz işçi danışma hattı 800 84 veya mohre.gov.ae / MOHRE mobil uygulaması üzerinden şikayet oluşturulabilir.
  • 50.000 AED Doğrudan Karar Yetkisi: 2023/20 Sayılı Kararname uyarınca tutarı 50.000 AED ve altındaki alacak uyuşmazlıklarında MOHRE mahkemeye gerek duymadan doğrudan icra edilebilir bağlayıcı karar verir.
  • 100.000 AED Mahkeme Harcı Muafiyeti: Madde 55 gereği 100.000 AED’ye kadar olan işçi davalarında yargılama ve icra harçları alınmaz; dava süresince Geçici Çalışma İzni (Temporary Work Permit) ile başka bir işverende çalışabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Bu rehber hakkında gezginlerin en çok merak ettiği sorular

? Dubai'de işveren çalışanın pasaportuna el koyabilir mi?

Hayır, kesinlikle koyamaz. BAE İş Kanunu (2021/33 Sayılı Kanun Madde 13) ve İçişleri Bakanlığı düzenlemeleri uyarınca çalışanın pasaportuna güvence veya şirket prosedürü gerekçesiyle el konulması yasa dışıdır. İşveren pasaportu yalnızca vize basımı veya iptali gibi resmi işlemler sırasında geçici olarak teslim alabilir ve işlem tamamlanır tamamlanmaz iade etmek zorundadır. Pasaportu alıkoyan işverenlere pasaport başına 5.000 ila 20.000 AED para cezası ve ağır vakalarda adli yaptırım uygulanır.

? Dubai'de kıdem tazminatı (EOSB) nasıl hesaplanır ve tavanı nedir?

2021/33 Sayılı BAE İş Kanunu Madde 51'e göre bir iş yerinde kesintisiz en az 1 tam yıl çalışan yabancı personel, ayrılış şekline (istifa veya işten çıkarma) bakılmaksızın kıdem tazminatına tam hak kazanır. Hesaplama yalnızca son Temel Maaş (Basic Salary) üzerinden yapılır; yan ödenekler dahil edilmez. İlk 5 yıl için her tam yıla 21 günlük, 5 yıldan sonraki her yıl için 30 günlük temel maaş ödenir ve toplam tutar 24 aylık temel maaşı aşamaz. Ödeme ayrılış sonrası en geç 14 gün içinde yapılmalıdır.

? Deneme süresinde (Probation Period) ihbar süreleri ve hastalık izni kuralları nedir?

BAE'de deneme süresi en fazla 6 ay olabilir ve aynı işveren tarafından uzatılamaz. Deneme süresinde işveren sözleşmeyi feshederse en az 14 gün, çalışan BAE içindeki başka bir işverene geçmek için ayrılırsa en az 1 ay (30 gün), BAE'den tamamen çıkmak için ayrılırsa en az 14 gün önceden yazılı ihbarda bulunmalıdır. Ayrıca deneme süresinde ücretli hastalık izni hakkı yoktur; çalışan yalnızca tıbbi raporla ücretsiz hastalık izni kullanabilir.

? Zorunlu İşsizlik Sigortası (ILOE) primleri nasıl belirlenir ve cezaları nelerdir?

ILOE (iloe.ae), özel sektör ve federal kamu çalışanları için zorunlu işsizlik sigortasıdır. Prim tutarı toplam pakete değil Temel Maaşa (Basic Salary) göre belirlenir: Temel Maaşı 16.000 AED ve altında olanlar ayda 5 AED + KDV (tavan tazminat 10.000 AED/ay), 16.000 AED üzerinde olanlar ise ayda 10 AED + KDV (tavan tazminat 20.000 AED/ay) öder. Sigortaya kayıt yaptırmamanın cezası 400 AED, primleri 3 aydan fazla geciktirmenin cezası ise 200 AED'dir.

? Dubai'de yıllık izin, doğum izni, babalık izni ve Ramazan mesaisi hakları nelerdir?

1 tam yıl kesintisiz hizmet sonrası çalışanlar yılda 30 takvim günü ücretli yıllık izne (6–12 ay arası hizmette ayda 2 gün) hak kazanır. Kadın çalışanlara kıdem şartı olmaksızın 60 takvim günü (45 gün tam + 15 gün yarım ücret) doğum izni, hem anne hem babaya ilk 6 ayda 5 iş günü ücretli ebeveyn izni verilir. Ramazan ayında ise tüm özel sektör çalışanlarının günlük mesaisi 2 saat (8 saatten 6 saate) azaltılır.

Resmî Kurum Kaynakları & Doğrulama Notu

Son Kontrol: 19 Ocak 2026

Bu rehberdeki tarife, ücret aralıkları ve prosedürler resmî BAE kurum duyurularına dayalı editoryal araştırmayla derlenmiştir. Sezonluk fiyatlar, çalışma saatleri ve mevzuat kuralları önceden bildirilmeksizin değişebileceğinden işlem öncesi güncel koşulları doğrudan aşağıdaki resmî portallardan teyit ediniz:

Tarife veya kural değişikliği mi fark ettiniz?
BÖ
Burak Özkan Expat Yaşamı, Eğitim ve Kariyer Editörü

Dubai’de aylık yaşam maliyeti, DEWA/chiller giderleri, MOHRE iş kanunu, kariyer piyasası ve KHDA uluslararası okul sistemi üzerine uzmanlaşmış expat yaşamı editörü. Tüm istihdam ve eğitim verilerini MOHRE ve KHDA resmî portallarıyla teyit eder.

İlgili İçerikler

Benzer Rehberler ve Tavsiyeler

Tüm İş Bulma & Kariyer Yazıları →